Wednesday, May 28, 2014

Retro Karina: Oil and Lotion

Hallo meine Lieben!
Es tut mir sehr sehr leid, dass ich mich in letzter Zeit etwas rar gemacht habe. In manchen Wochen kommt man einfach zu gar nichts. Vielleicht kennt ihr das. Ich möchte mir aber auch immer gerne Zeit dafür nehmen, wenn ich hier etwas veröffentliche. Es wäre respektlos euch gegenüber, wenn ich aus reiner Pflichterfüllung nur schnell etwas zusammenschustern würde. Genauso geht es mir euren Kommentaren, für die ich mir auch gerne Zeit nehmen möchte. Denn die liegen mir besonders am Herzen und ich werde mich ihnen heute und morgen ausgiebig widmen.
Dass ich euch heute noch einmal ein paar ältere Fotos zeige, liegt daran, dass ein anderer Blogeintrag noch nicht fertig geworden ist. Zudem will ich euch auch etwas für den morgigen Feiertag mitgeben…

Hi my dear friends!
I am really sorry that you have not heard from me for some time. Sometimes there are weeks in which I do not manage anything at all. Maybe you know that too. But when I want to release something on my blog I want to take the time I need. It would be disrespectful towards all of you, if I would just see is as a “duty” to release something on my blog. This also counts for your comments. I love it to read them and I want to take the time needed to answer them. 
Today I want to show you once again some “classic” pictures from my archive. I hope you like them. On Thursday we have a holiday here in Germany and I have time to answer comments and to prepare some new stuff…

Friday, May 9, 2014

Retro Karina: Tie and Tickle Me!

Hallo Leute!
Ich komme gerade erst zurück aus meinem Fotoarchiv. Viele von Euch kennen mich ja erst von meinem Blog hier und ich werde öfters mal gefragt, ob ich nicht mal die Fotos zeigen kann, die ich davor so gemacht habe. Einiges habe ich ja bereits hochgeladen. Dieses Fotoset denke ich noch nicht. Ja, das ist viele Jahr her und es ist meine erste Fessel-und-Kitzel-Fotoserie.
Viel Spaß damit!

Hi my dear friends!
I just came back from my picture archive. A lot of you just know me from this blog and do not know the pictures I took before. Some of you asked me if I could show my old pictures too. Some of those old pictures I uploaded to my blog, but I think this pictures set, I did not show here before. Well these are very old pictures. And it was my first Tied-and-Tickled-Picture-Set I've ever made. I hope you like it.
Have fun!

Thursday, May 1, 2014

Spring Pictures from Fußgöttin

Hallo meine Lieben!
Heute möchte ich so langsam mal den Frühling auf meinem Blog begrüßen. Paar tolle Tage hatten wir ja, aber dann wurde es wieder kalt. Meine liebe Freundin Bianca, die Fußgöttin, hat die paar schönen Tage schon einmal genutzt, um ein paar Frühlingsfotos zu machen. Ich freu mich, dass ich sie auf meinem Blog zeigen darf und sag natürlich noch mal ganz lieb Danke an Bianca....

Hi my dear friends!
Today spring is coming to my blog. Here in Germany we had some very warm days, but then it got very cold again. My friend Bianca, the Fußgöttin, used these short great days to take pictures. I am happy and very proud that I am allowed to show her spring pictures on my blog. Thank you very very much Bianca! I hope you all love these pictures too....